For self-hosted BI, assign someone to install and update the application, manage connections and accounts, and restore the service if it fails. A vendor may support those tasks under its agreement.
With vendor-hosted BI, the vendor operates the application. Your team still needs to know who manages reader access and connections to your data. Check those responsibilities in the service agreement.