Bring reports and dashboards into a self-hosted portal by starting with the people who need them and the work they do. List each view, its owner, the source it uses and who should open it. The support lead needs the live queue and a case report. The service manager may only need the weekly trends.
Pick the approved version of each view. Give it a name readers recognize and record who will replace it if the report changes. Include a one-line description if the title doesn’t tell readers what the view covers.